I feel like DataSources could be so much more powerful. I don't think images can be added to DataSources. I think DataSources could be improved with images and thumbnails and a ui option to use a grid instead of the current dropdown/search. With a grid you could do nesting with like folders/layers/categories.